Blogs

Requisitos legales para la ocupación en el Reino Unido

Casi un año de la pandemia de Covid-19 todavía está causando problemas a los gobiernos que intentan lidiar con diferentes olas y brotes. En este blog, nos centraremos en las reglas y regulaciones actuales para las reuniones en lugares en el Reino Unido.

Reglas de ocupación en: Inglaterra

Durante la segunda mitad de febrero de 2021, el gobierno del Reino Unido reveló planes para la reapertura de empresas e instalaciones públicas durante la primavera. Este plan se ha configurado con etapas específicas y fechas alineadas para cuando entren en vigencia. A continuación se muestra un resumen de cada etapa y sus industrias afectadas, pero para ver el plan completo, puedes hacer clic aquí.

Paso 1

Del 1 al 8 de marzo: todas las tiendas minoristas esenciales permanecen abiertas. Las bibliotecas y los centros de atención pueden comenzar a brindar servicios de cuidado infantil

A partir del 29 de marzo: las instalaciones deportivas al aire libre como: piscinas, canchas deportivas y campos de golf pueden operar con una ocupación de hasta 6 personas  de 2 hogares distintos

Paso 2

A partir del 12 de abril: los lugares en numerosas industrias pueden reabrir bajo las siguientes reglas de ocupación con las medidas de distanciamiento social existentes: los negocios de espacios interiores pueden albergar grupos que sean de un hogar o de la misma burbuja, el hospedaje al aire libre puede continuar con una ocupación de hasta 6 personas  de 2 hogaresdiferentes

Lugares de Minoristas no esenciales

  • Tiendas de ropa y sastres
  • Salas de exposición (autos, cocina, etc.)
  • Tiendas de electrónica
  • Tiendas de caridad y antigüedades

Lugares de cuidado personal

  • Salones
  • Estudios de tatuajes
  • Spas y centros de masajes (excepto baños de vapor y saunas)

Instalaciones deportivas y de ocio de espacios interiores

  • Gimnasios y centros de ocio
  • Estudios de baile y gimnasios
  • Centros de escalada bajo techo

Atracciones al aire libre

  • Parques de aventuras
  • Atracciones de animales (zoológicos, safaris, acuarios)
  • Eventos desde el auto (cines y teatros)
  • Estudios de filmación
  • Museos y galerías

Paso 3

A partir del 17 de mayo: en esta etapa, reabrirán el entretenimiento en espacios interiores y las atracciones para los visitantes. Para lugares cerrados puede haber grupos de hasta 6 personas de dos hogares. El entretenimiento al aire libre puede albergar grupos de hasta 30 personas.

Reapertura de espacios cerrados

  • Cines y Teatros
  • Salas de conciertos
  • Salas de video juegos y casinos
  • Lugares de juegos, recreación y entretenimiento (como salas de escape y misiones láser)
  • Centros de conferencias y salas de exposiciones (incluso con fines de eventos empresariales)

Estadios y Arenas

  • La ocupación en espacios interiores para eventos deportivos de élite y conciertos tiene un límite de 50% o 1.000 personas lo que sea menor
  • La ocupación al aire libre para estos eventos tiene un límite de 50% o 4.000 personas lo que sea menor
  • Los eventos al aire libre que tienen lugar en lugares con capacidad para más de 16.000 asientos, los organizadores del evento pueden aplicar un límite de capacidad del 25%, hasta un máximo de 10.000 personas sentadas.

Paso 4

A partir del 21 de junio: en este paso, el gobierno del Reino Unido busca reabrir clubes nocturnos y todos los demás tipos de lugares

Este paso estará determinado por el éxito o la facilidad de implementar los pasos 1 a 3.

Pautas de trabajo seguro para los empleados del Reino Unido

Para mantener este plan en orden, el gobierno del Reino Unido ha creado algunas pautas que los empleados de la mayoría de las industrias pueden seguir, reduciendo enormemente las posibilidades de brotes y cierre de negocios.

Llegar y salir del trabajo: horarios escalonados de llegada y salida del trabajo para reducir el hacinamiento dentro y fuera del lugar

Moverse por edificios y tiendas: restringir el acceso a algunas áreas, fomentando el uso de radios, teléfonos u otros dispositivos electrónicos para gestionar mejor esto

Accidentes, seguridad y otros incidentes: procedimientos de incidentes y emergencias para garantizar que reflejen los principios del distanciamiento social en la medida de lo posible Para ver todas las pautas de seguridad para los empleados del Reino Unido, haga clic aquí

Reglas de ocupación en: Escocia

La infraestructura de Nivel de Protección contra el Covid («Covid Protection Level») fue adoptada por el gobierno escocés y se compone de 5 niveles (0 a 4), el nivel 4 actualizado recientemente fue reemplazado por la guía COVID19: quédate en casa ( «COVID19: Stay at home») el 5 de enero de 2021.

Cada uno de los niveles representa cómo pueden operar las empresas y cómo el público puede moverse en sus áreas locales. En cada uno de los siguientes niveles, el gobierno escocés ha dejado en claro cuánta responsabilidad tiene cada individuo para minimizar la posibilidad de una transmisión o brote de C19.

Para obtener una visión más amplia de cada industria y cómo puede operar en estos niveles, haz clic aquí

Desglose del nivel de protección de Covid por industria

Restaurantes, cafés y bares

Nivel 3 de Protección Covid 3: no se pueden servir bebidas alcohólicas. La última entrada a los lugares de alojamiento es a las 5:00 p.m., todos los clientes deben salir antes de las 6:00 p.m.

  • Reuniones grupales en espacios interiores están limitadas a 6 personas del mismo hogar, sin embargo, si el número de personas del mismo hogar excede esto, el lugar puede optar por dividirse en grupos más pequeños
  • Las reuniones grupales al aire libre están limitadas a 6 personas pero pueden ser de 2 hogares separados

Nivel 2 de Protección Covid: las bebidas alcohólicas se pueden servir con una comida principal. La última entrada a los lugares de alojamiento es a las 21:30 p.m., y todos los clientes deben salir antes de las 22:30 p.m.

  • Las reuniones grupales en espacios interiores y al aire libre están limitadas a 6 personas pero pueden ser de 2 hogares separados

Nivel 1 de Protección Covid: durante este nivel, los lugares que sirven bebidas alcohólicas deben cumplir con la ley de licencias de 2005. La última entrada a los lugares de alojamiento es a las 21:30 p.m., y todos los clientes deben salir antes de las 22:30 p.m.

  • Las reuniones grupales en espacios interiores están limitadas a 6 personas pero pueden ser de 2 hogares separados
  • Las reuniones grupales al aire libre están limitadas a 8 personas pero pueden ser de 3 hogares separados

Nivel 0 de Protección Covid: abierto sin restricciones en los horarios de funcionamiento. Los lugares que sirven bebidas alcohólicas deben cumplir con la ley de licencias de 2005.

  • Las reuniones grupales en espacios interiores están limitadas a 8 personas pero pueden ser de 3 hogares separados
  • Las reuniones grupales al aire libre están limitadas a 15 personas pero pueden ser de 5 hogares separados

Eventos de la vida (bodas/funerales, etc.)

Niveles 3, 2, 1 de Protección Covid: aún se debe practicar el uso de máscaras faciales y el distanciamiento social

  • Las reuniones de la ceremonia en espacios interiores y exteriores están limitadas a 20 personas siempre que el lugar tenga capacidad para albergarlas
  • Las reuniones posteriores a la ceremonia, como los velatorios, aún pueden realizarse, pero están limitadas a 20 personas

Nivel 0 de Protección Covid:

  • Las reuniones de la ceremonia en espacios interiores y exteriores están limitadas a 50 personas siempre que el lugar tenga capacidad para albergarlas
  • Las reuniones posteriores a la ceremonia, como los velatorios, aún pueden realizarse, pero están limitadas a 50 personas

Atracciones para visitantes

Se pueden abrir museos, acuarios y galerías siempre que existan medidas de distanciamiento físico e higiene.

Niveles  3, 2, 1 de Protección Covid: el cubrimiento facial en el interior es obligatorio para todos los visitantes y el personal. Los baños públicos y de clientes pueden abrirse siempre que sea seguro hacerlo. Cuando los baños son parte de un local más grande, por ejemplo, una tienda, se deben usar cubiertas para la cara.

  • Se permiten reuniones grupales de hasta 6 personas de 2 hogares separados tanto al aire libre como en espacios interiores

Niveles 0 de Protección Covid: el cubrimiento facial en el interior es obligatorio para todos los visitantes y el personal.

  • Se permiten reuniones grupales de hasta 15 personas de 5 hogares separados al aire libre
  • Se permiten reuniones grupales de hasta 8 personas de 3 hogares separados

Para ver una lista completa de las reglas en cada nivel de protección Covid haz clic en uno de los siguientes: CPL-0 / CPL-1 / CPL-2 / CPL-3

Reglas de ocupación en: Gales

En Gales, las empresas y el público están siguiendo un plan de cierre que tiene 4 niveles.

Nivel 4

Actualmente, en el nivel más alto de este cierre, los negocios galeses que pueden operar están restringidos a: minoristas esenciales, cuidado infantil informal (debe ser esencial) y eventos de la vida (los lugares son responsables de establecer límites de ocupación mientras se organizan en línea con las pautas del gobierno, es decir, máscaras faciales y mantenimiento de la distancia social).

Nivel 3

Locales con licencia (pubs/tiendas)

  • Solo opciones para llevar y entrega (no se puede consumir alcohol en el lugar)
  • Licencias desactivadas para cerrar a las 10 p.m.

Restaurantes, cafés y bares

  • Lugares de alojamiento (no se permite el consumo de alcohol en las instalaciones. Abierto de 6 a.m. a 6 p.m.
  • Las opciones para llevar pueden continuar después las 6 p.m.

Actividades organizadas al aire libre y en espacios interiores

  • Actividades de espacios interiores (reuniones, deportes organizados, etc.) pueden tener hasta 15 participantes
  • Las actividades al aire libre (deportes organizados, jardines y parques públicos, etc.) pueden tener hasta 30 participantes

Eventos de la vida

  • Las ceremonias de boda y funeral pueden continuar, el límite de ocupación lo establece el lugar, pero debe cumplir con las pautas de seguridad del gobierno
  • Recepción de bodas o velatorios, en lugares que pueden estar abiertos, (15 personas en el interior, 30 en el exterior)

Nivel 2

Locales con licencia (pubs/tiendas)

  • Local con licencia (puede servir alcohol entre las 6 a.m. y las 10 p.m. si es parte de una comida sustancial. Las instalaciones deben cerrar a las 10:20 pm).

Restaurantes, cafés y bares

  • Grupos limitados a 4 personas. Orientación del gobierno: «No te reúnas con más de 3 personas en el interior de una cafetería, restaurante u otro lugar abierto».

Otros tipos de ubicaciones que pueden reabrirse en el «Nivel 2»

  • Lugares de ocio y fitness
  • Servicios de contacto cercano (barberos, peluquerías, spa)
  • Bibliotecas y servicios de archivo
  • Centros comunitarios

Nivel 1

En el «Nivel 1» de alerta, los únicos lugares que no pueden abrir son clubes nocturnos y lugares de entretenimiento para adultos.

Locales con licencia (pubs/tiendas)

  • Locales con licencia (puede servir alcohol entre las 6 a.m. y las 10 p.m. si es parte de una comida sustancial. Las instalaciones deben cerrar a las 10:20 pm).

Restaurantes, cafés y bares

  • Grupos limitados a 6 personas. Orientación del gobierno, «No te reúnas con más de 5 personas distintas en espacios interiores»

Actividades organizadas al aire libre y en espacios interiores

  • Actividades de espacios interiores (reuniones, deportes organizados, etc.) pueden tener hasta 50 participantes
  • Las actividades al aire libre (deportes organizados, jardines y parques públicos, etc.) pueden tener hasta 100 participantes

Eventos de la vida

  • Las ceremonias de boda y funeral pueden continuar, el límite de ocupación lo establece el lugar, pero debe cumplir con las pautas de seguridad del gobierno
  • Recepción de bodas o velatorios, en lugares que pueden estar abiertos, (50 personas en el interior, 100 en el exterior)

Para ver todos los niveles de Galés y las restricciones que tiene cada uno, haz clic en una de las siguientes opciones:

L1 / L2 / L3 / L4

Reglas de ocupación en: Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte, las reglas sobre ocupación y cómo las empresas pueden operar se ven afectadas por la tasa de casos de Covid19 y sin un plan de recuperación oficial o nivel de bloqueo, estas son las últimas actualizaciones (que entraron en acción el 8 de enero) de cómo las empresas en IN pueden operar.

Minorista esencial

Anteriormente operaban bajo un toque de queda a las 8 p.m., los negocios minoristas esenciales y los servicios para llevar deben cesar sus operaciones antes de las 11 p.m.

Restaurantes, cafés, pubs y bares

Los lugares de alojamiento deben permanecer cerrados, con la excepción de proporcionar comida y bebida para llevar, recoger o entregar a domicilio.

Eventos de la vida

Los lugares religiosos pueden reanudar los servicios, con bodas y funerales con un límite de 25 personas

Educación

Las instituciones de educación superior, como las universidades, deben ofrecer educación a distancia.

Los años de escuela primaria del 1ro al 3ro harán que los estudiantes regresen en línea con el plan de Inglaterra de reabrir las escuelas el 8 de marzo

Hoteles y pensiones

Los servicios de catering en estos locales pueden seguir sirviendo alimentos y bebidas. Este servicio puede continuar fuera de las instalaciones entre las 05:00 am y las 23:00 pm en forma de comida para llevar, ya sea para recolección o entrega. Todos los demás lugares permanecerán cerrados hasta que se publiquen nuevas orientaciones gubernamentales.

Share this post

Portal de Purple inicio de sesión

Por favor seleccione su región a continuación